¿Como les va a todos?
Estoy posteando mi respuesta en cuanto lo que preguntaron en la pag. de mi blog.
Lo he meditado, y he llegado a la conclusión de que solo no voy a llegar a ningún lado (por lo random que resulta ser mi tiempo libre, a veces tengo demasiado, a veces nada, etc., etc., entre otras cosas), por lo que estoy de acuerdo en juntar los proyectos
Solo les pido una semana más para terminar de organizar el SVN, además de poder terminar de traducir archivos que tengo pendientes.
Sigo dispuesto a traducir, editar, QC, testear, etc.
Eso era todo
Saludos
p.d. Si cuentan con editores, no tendrán de casualidad alguno que edite y TLC desde JP>Esp? Siento que ayudaría más al proyecto, ya que una traducción JP>Kor>Eng>Esp si contendrá errores de seguro. Es solo una duda que se me ocurrio, ya que he tenido pendiente eso desde que comence a traducir.
Estoy posteando mi respuesta en cuanto lo que preguntaron en la pag. de mi blog.
Lo he meditado, y he llegado a la conclusión de que solo no voy a llegar a ningún lado (por lo random que resulta ser mi tiempo libre, a veces tengo demasiado, a veces nada, etc., etc., entre otras cosas), por lo que estoy de acuerdo en juntar los proyectos
Solo les pido una semana más para terminar de organizar el SVN, además de poder terminar de traducir archivos que tengo pendientes.
Sigo dispuesto a traducir, editar, QC, testear, etc.
Eso era todo
Saludos
p.d. Si cuentan con editores, no tendrán de casualidad alguno que edite y TLC desde JP>Esp? Siento que ayudaría más al proyecto, ya que una traducción JP>Kor>Eng>Esp si contendrá errores de seguro. Es solo una duda que se me ocurrio, ya que he tenido pendiente eso desde que comence a traducir.
