Tema de Cumpleaños de personajes de Type Moon

Feliz cumpleaños Akiha.



La hermana que todos querríamos tener.

Chaotic Dandy escribió:

La hermana que todos querríamos tener.

Si claro... feliz cumpleaños Tohno-chan.

La versión en Español

Spoiler:

Un par de imágenes extra...

Spoiler:

Chaotic Dandy escribió:

La hermana que todos querríamos tener.

Hmm... pues sí, es cierto ¿por qué negarlo? xD

Huh...? No recuerdo haber visto jamás la última imagen... ¿de donde salio? o.o

Eso, o no he jugado Tsukihime en un bueeeeen tiempo D:

Es un CG de la ruta de Akiha, no recuerdo bien en que día se muestra pero si me acuerdo que ella estaba en el bosque cuando Shiki la halló.

PD: No has jugado Tsukihime en un bueeeen tiempo...

SilverDarkness escribió:La versión en Español

Spoiler:

Quedaría mejor "Parece que hoy es mi cumpleaños. Qué rápido se me ha pasado el año. Nos vemos el próximo año !".
No sé, me parece más natural.

Chaotic Dandy escribió:

SilverDarkness escribió:La versión en Español

Spoiler:

Quedaría mejor "Parece que hoy es mi cumpleaños. Qué rápido se me ha pasado el año. Nos vemos el próximo año !".
No sé, me parece más natural.

Es que estás son solamente traducidas porque aún no pasa por el Departamento de Corrección e Interpretación al Español del que se encarga Leo

SilverDarkness escribió:

Es que estás son solamente traducidas porque aún no pasa por el Departamento de Corrección e Interpretación al Español del que se encarga Leo

Ni yo sabía que era el encargado de ese departamento

Pero si, hay viarios textos de apertura (o como se llamen esos textos que aparecen al inicio del juego xD) que necesitan una revisión.

El traductor de google no es suficiente

Wooo no puedo creer que el cumple de Arcueid sea el 25 xDDDD
Y el de senpai es en Mayo x3

Feliz cumpleaños SHIKI, bajo ese monstruo sádico,esquizofrénico y caníbal hay un tío simpático y graciosete que simplemente tuvo mala suerte en la vida. xD xD

Recomiendo el relato corto de Drinking Dreaming Moon de Kagetsu Tohya (está en la página 20 de una de esas galeias de imágenes) .
Pese a ser fan-made, muestra convincentemente la relación entre los dos Shikis y lo que piensan de ello.

PD: Ah y feliz cumple Alice, still waiting for the english patch.

Feliz cumple Shiki Tohno, tu estilo de vida a lo Carpe Diem es inspirador.

Feliz cumpleaños Arcueid Brunestud, Princesa Blanca de los Verdaderos Ancestros.

Esperamos con impaciencia su retorno en el remake de Tsukihime.

Rejoice Kotomine Kirei, today is your birthday !

Spoiler:

Definitivamente mi villano favorito del Nasuverso.